Δάντης, Θεία Κωμωδία, μετάφραση στην καθαρεύουσα : Dante Alighieri, La Divina Commedia, Greek translation, 1881

By Angelidis, Christos

Book Id: WPLBN0004450846
Format Type: PDF eBook:
File Size: 9.68 MB
Reproduction Date: 5/25/2016

Title:	Δάντης, Θεία Κωμωδία, μετάφραση στην καθαρεύουσα : Dante Alighieri, La Divina Commedia, Greek translation, 1881
Author:	Angelidis, Christos
Volume:	Greek translation, 1881
Language:	Greek, Modern (1453-)
Subject:	Fiction, Drama and Literature, Poetry
Collections:	Authors Community, Poetry
Historic Publication Date:	2016
Publisher:	Κ. Αντωνιάδης

Member Page:	Christos Angelidis
Citation APA MLA Chicago Angelidis, Illustrato, B. C. (2016). Δάντης, Θεία Κωμωδία, μετάφραση στην καθαρεύουσα : Dante Alighieri, La Divina Commedia, Greek translation, 1881. Retrieved from http://gutenberg.cc/

Description
Το βιβλίο είναι η πρώτη μετάφραση του Δάντη στην νεότερη εποχή. Είναι στην καθαρεύουσα, έκδοση 1881. Πάντως, η ποίηση είναι ποίηση, άσχετα αν είναι στην καθαρεύουσα.

Summary
Ο Δάντης ξεναγείται στην Κόλαση, το Καθαρτήρι, τον Παράδεισο και καταγράφει τα αμαρτήματα και τις αρετές. Επίσης κατατάσσει επιφανείς ανθρώπους όλων των περασμένων εποχών.

Excerpt
1. Κατά το μέσον στάδιον του ημετέρου βίου εις σκοτεινόν τινα δρυμόν πλανώμενος ευρέθην, διότι είχον της οδού εκπέσει της ευθείας. 2. Ά πόσον είναι δύσκολον να είπω ποίος ήτο ο άγριος τραχύς δρυμός και δύσβατος εκείνος, όστις εv τω στοχασμώ αναγεννά τον φόβον.

Table of Contents
Εισαγωγή, Κόλαση, Καθαρτήρι, Παράδεισος, Σχόλια.